Diese Form des Dolmetschens besteht darin, dass die mündliche Übersetzung erst dann erfolgt, wenn der Referent seine Rede oder einen Teil seiner Rede beendet hat. Es ist die einfachste Art des Dolmetschens und eignet sich besonders dann, wenn eine mündliche Übersetzung für eine einzelne Person oder eine kleine Gruppe von Ausländern erforderlich ist.