Das Simultandolmetschen ist eine Technik, die es mit Lautsprechern und Kopfhörern ermöglicht, die Rede des Referenten simultan zu dolmetschen, d.h. ohne abwarten zu müssen, bis der Referent jeden Satz beendet hat.