What is a certified translation? What is it for?
A certified translation is made through a procedure carried out [...]
When is an apostille needed?
An apostille is necessary whenever the translation of a document [...]
When is legalization necessary?
In the same cases described above, the only difference is [...]
Which stamps are required for the sworn certification procedure, and how do I get them?
For official documents destined for Ticino, the authentication issued by [...]
What is the timetable for authentication, and who is in charge of these?
Our team will do all the necessary steps to obtain [...]
I have to translate and authenticate my marriage certificate and my identity card. Do I have to send the original or a certified copy?
We do not need the original copy for the translation [...]
Can I send a scan of the document to be translated?
Yes, of course. A good scan of the document to [...]
Does the certified translation have an expiration date?
No, the certified translation does not have an expiration date. [...]
