Interpretariato e traduzione simultanea
Interpretazione simultanea, consecutiva o chuchotage
Un interprete al tuo fianco per supportarti in trattative, incontri di lavoro, congressi, manifestazioni, programmi televisivi o radiofonici, stipula di atti notarili, atti pubblici o matrimoni.
I migliori interpreti madrelingua e bilingue d’Europa
Lavoriamo da anni con i migliori interpreti madrelingua e bilingue, selezionati in Ticino, in Svizzera e nel resto d’Europa. I nostri professionisti sono in grado di offrire servizi di:
– interpretazione consecutiva: l’interprete traduce immediatamente dopo l’oratore;
– interpretazione simultanea: con traduzione in tempo reale mentre il discorso si sviluppa grazie a una speciale attrezzatura;
– chuchotage: tecnica di interpretazione quasi sussurrata, in cui l’interprete trasmette le informazioni a un numero ristretto di persone.
Il tutto nel pieno rispetto dei valori di confidenzialità e discrezionalità che da sempre contraddistinguono la nostra agenzia.
Preparati per qualsiasi esigenza
Mettiamo a disposizione Interpreti madrelingua o bilingue disponibili in tutta Europa per:
- trattative
- meeting e incontri di lavoro
- congressi e fiere
- manifestazioni ed eventi
- programmi televisivi o radiofonici
- stipula di atti notarili o pubblici
- matrimoni e altri eventi